NEW EXPRESSION

CATEGORY

Twitter

Facebook page

おかげで okage de

~のたすけで
thanks to

POINT

N: の + おかげ(で・か・だ)
V / Adj:general form <なAdj - な> + おかげ(で・か・だ)

「~の助けがあって、よい結果になった」と感謝の気持ちで言う時に使う。


Used to indicate a feeling of gratitude to ~ for aid in producing a good result.

TEXT

1. 監督のおかげで、優勝することができました。
Thanks to the coach, we were able to win.
2. 仕事が全て終わったおかげか、食事がおいしく感じる。
Maybe it is because the work is all finished, but this food tastes especially good now.
3. 彼女と結婚できたのは、先生のおかげです。
I was able to marry her all thanks to the teacher
1. 監督のおかげで、優勝することができました。
かんとくのおかげで、ゆうしょうすることができました。
Thanks to the coach, we were able to win.
2. 仕事が全て終わったおかげか、食事がおいしく感じる。
しごとがすべておわったおかげか、しょくじがおいしくかんじる。
Maybe it is because the work is all finished, but this food tastes especially good now.
3. 彼女と結婚できたのは、先生のおかげです。
かのじょとけっこんできたのは、せんせいのおかげです。
I was able to marry her all thanks to the teacher